Son muchos los familiares que coinciden y dicen que soy muy parecida
a mi abuela Rafaella.
Ella había nacido en un pueblo de Italia entre los Apeninos que se llama Ripacandida(el nombre se debe al cándido paisaje nevado en invierno ) . El balcón de su casa siempre lleno de flores mira hacia la ladera del Monte Vulture .Una tierra marcada por su presencia y ,cuyas erupciones antes de ser un volcán apagado,dejaron una impresionante riqueza biológica en sus suelos.Una geografía privilegiada,muy cerca de los lagos de Montichio.
María Rafaella era alta ,esbelta ,delgada,algo bohemia y profesora de Latín y Griego por otro lado.Tenía pasión por estas lenguas muertas y el origen puro de la palabra.Daba clases en la Universidad de Bari.A pocos kilómetros de distancia.Las dos facetas parecían encajar armoniosamente en su personalidad.Muy bonita,con un aire nórdico bien marcado en sus facciones.
Cuando la visité en uno de mis viajes de Buenos Aires a Cándida, generalmente en las vacaciones de verano del hemisferio sur decía ....
Ella había nacido en un pueblo de Italia entre los Apeninos que se llama Ripacandida(el nombre se debe al cándido paisaje nevado en invierno ) . El balcón de su casa siempre lleno de flores mira hacia la ladera del Monte Vulture .Una tierra marcada por su presencia y ,cuyas erupciones antes de ser un volcán apagado,dejaron una impresionante riqueza biológica en sus suelos.Una geografía privilegiada,muy cerca de los lagos de Montichio.
María Rafaella era alta ,esbelta ,delgada,algo bohemia y profesora de Latín y Griego por otro lado.Tenía pasión por estas lenguas muertas y el origen puro de la palabra.Daba clases en la Universidad de Bari.A pocos kilómetros de distancia.Las dos facetas parecían encajar armoniosamente en su personalidad.Muy bonita,con un aire nórdico bien marcado en sus facciones.
Cuando la visité en uno de mis viajes de Buenos Aires a Cándida, generalmente en las vacaciones de verano del hemisferio sur decía ....
-"Aquí, no se llega Gloria por casualidad,se elige esta
tierra .Siempre que haya deseos del silencio,de percibir los aromas,sabores,más
el disfrute de los colores que nos alejan del bullicio.
-"El gran poeta Horacio,nativo de la región meridional
italiana de la Basilicata,le cantó a estas tierras y sus vinos”.
-“Recuerda carissima Gloria.... El Vulture es el Centinela
de Ripacandida”.
Algunas tardecitas solíamos ir a la Villa San Francisco aprovechando el espectáculo que es, la caída del sol detrás del Centinela. De la próspera campiña,traímos en un canasto de mimbre cantidad de castañas.Amarronadas como cápsulas espinosas,después se preparaba un típico pastel con las castañas cocidas y mexcla de chocolate.Un verdadero manjar culinario .
Estas, son algunas de las historias imposibles de olvidar y transmitidas oralmente por mi abuela en forma de tradición,las que se cuentan al lado del fogón en invierno con las voces entibiadas .......
Una vez un enorme arco iris se extendió en el horizonte siendo visible para los pueblos cercanos quedó como el famoso arcobaleno de Ripacandida
Cuando, un ángel caminó después de un fuerte movimiento sísmico por el viejo puente cerca del lago Maggiore ,suponen en signo de calma,muchos dicen haberlo visto volar .
Otra vez mi mamá Ángela y vecinos habían salido al campo a pasear y realizar una recolección de aceitunas.El aceite de oliva extra virgen es uno de los tesoros de la región.....
Cuando una tormenta de granizo con la caída de un refulgente
rayo los sorprendió,los caballos escaparon pero ellos salvaron sus vidas del
incendio inmediato del rodeo de pastizales. Pero no es un pueblo más entre la
colina y la foresta,sino que su historia adquiere relevancia y riqueza histórica,como descibe a posteriori.....Allí
viven casi toda mi familia afincada a sus raíces ,costumbres y bienestar.
Cada 5 de agosto es popular en el pueblo ,una procesión por sus calles con la imagen del santo protector y patrono San Donato de Ripacandida.Esta iglesia(San Donato) fue declarada en el 2000 patrimonio de la humanidad y gemelar de San Francisco de Asís.
No todo es tan mágico.Hay cierto vacío y soledad
,sólo viven en forma fija unos pocos habitantes aún en tiempos actuales.En la última
caminata anduve por sus estrechos callejones,vías angostas, entre escalinatas que
terminan en alguna callejuela escondida
y angosta. Las casas conservan aún la piedra original en sus fachadas por un
tema de conservación histórica,pude entonces sentir los latidos de aquellos
pasos ausentes. Mi sombra era mi compañía.
Una mayoría joven,emigra en mayoría a
otras ciudades industriales como Bari,Nápoles,Roma o Milán. Aquí también en
Ripacandida se cumple la regla de” pueblo chico,infierno grande”.
Escribo con la pluma del sentimiento y
así podríamos todos ,-incluídos los lectores -ahora mismo volar hasta la Cándida.Para
poder respirar el fino aire de los
confines mediterráneos o admirar los frescos intactos en las paredes del
santuario de San Donato, causantes de admiración cultural y artística en el
mundo entero .Con la clara sensación a través de sus obras pictóricas de
navegar por una verdadera biblia ilustrada.
”La Pequeña Asís”,así también como se la
reconoce a Ripacandida por los valiosos frescos de la escuela de Giotto que
decoran las paredes del espléndido Santuario de San Donato.
Mi abuela se llamaba Raffaela ,mi nombre es Gloria Rafaela .En mi mesa de luz conservo su rosario de misa, un broche de piedras de su pertenencia y en mi escritorio un antiguo texto suyo de refranes latinos proveniente de la Piccola Asisi,o sea La Bella Pequeña Asís.
Mi abuela se llamaba Raffaela ,mi nombre es Gloria Rafaela .En mi mesa de luz conservo su rosario de misa, un broche de piedras de su pertenencia y en mi escritorio un antiguo texto suyo de refranes latinos proveniente de la Piccola Asisi,o sea La Bella Pequeña Asís.
Comentarios
Publicar un comentario